Trucks & Trailers: Kwestia tłumaczeń oraz nowe zdjęcia!

niedziela, 24 kwietnia 2011

Kwestia tłumaczeń oraz nowe zdjęcia!

W ostatnich dniach SCS Software poruszyło sprawę tłumaczeń do swoich gier. Przy ostatnich produkcjach wiele pomniejszych krajów nie mogło cieszyć się z opcji wyboru swojego ojczystego języka w grze - to najprawdopodobniej zmieni się już od Trucks & Trailers. Producent z Czech zapowiada wprowadzenie platformy, dzięki której bardziej orientalne oraz mniej popularne języki świata będą mogły być przełożone przez fanów w swoich krajach. Polska wersja językowa jest jednak w grupie "ważnych" tłumaczeń, co bardzo cieszy i będzie dalej tworzona na poczet gry przez profesjonalne grupy tłumaczące. Poniżej prezentujemy mały prezent wielkanocny od developera - fantastyczne zdjęcia z gry z obszarów rolniczych na których przyjdzie nam wykonywać zadania.




5 komentarzy:

  1. farma jak zywa:)) lepsza niz w symulatorze farmy hehe.

    OdpowiedzUsuń
  2. A ja się zakwalifikowałem do tłumaczenia na PL. Pewnie Adminowi eurotrucksimulator2.l łyso, skoro mówił, że jestem bachor...

    OdpowiedzUsuń
  3. http://1.bp.blogspot.com/-kTzxhelW-_0/TbP8f9M1KAI/AAAAAAAAAC8/buv_4o9qXlU/s1600/farma1.jpg

    na dole po lewej jest zając, zobaczcie :D

    OdpowiedzUsuń
  4. to chyba taki wielkanocny ukłon dla fanów ten zająć w pierwszym screenie:DD swietne!!

    OdpowiedzUsuń
  5. W końcu coś innego niż Scania na zdjęciu w roli głównej...

    OdpowiedzUsuń